-
1 odleżyn|a
f zw. pl Med. bedsore- bolesne/rozległe odleżyny painful/large bedsores- mieć odleżyny na plecach i pośladkach to have bedsores on one’s back and buttocks- nabawić się odleżyn to get a. develop bedsoresThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odleżyn|a
-
2 odleż|eć2
pf (odleżysz, odleżał, odleżeli) vt (nabawić się odleżyn) odleżeć sobie nogi/plecy/bok to get a. develop bedsores on one’s legs/back/sideThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odleż|eć2
-
3 odleżeć
odleżeć [ɔdlɛʒɛʨ̑]I. vt1) ( przebyć chorobę) das Bett hüten2) ( nabawić się odleżyn)\odleżeć sobie plecy sich +dat den Rücken wund liegenII. vr -
4 wund
eine wunde Seele obolała dusza;sich wund liegen nabawić się pf odleżyn;
См. также в других словарях:
odleżeć — dk VIIb, odleżećżę, odleżećżysz, odleżećleż, odleżećżał, odleżećżeli, odleżećżany rzad. odlegiwać ndk VIIIb, odleżećguję, odleżećgujesz, odleżećguj, odleżećiwał, odleżećiwany 1. «poleżeć odpowiednio długo w celu pozbycia się jakiejś dolegliwości … Słownik języka polskiego
odleżyna — ż IV, CMs. odleżynanie; lm D. odleżynayn «martwica skóry, rana, odparzenie ciała, powstające w wyniku długotrwałego ucisku naczyń krwionośnych u chorych leżących bez ruchu» Bolesne, rozległe odleżyny. Odleżyny na biodrach. Nabawić się odleżyn … Słownik języka polskiego
odleżeć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}odlegiwać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}odleżeć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIa, odleżećżę, odleżećży, odleżećżał, odleżećżeli {{/stl 8}}{{stl 7}} leżąc długo, nabawić… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
